Bewerbungstipps Schweiz | Karriere Ratgeber | Truast

Bewerbung per E-Mail Schweiz – Muster & Anleitung 2025

Geschrieben von Patrick Moll | 2.4.2025

Zusammenfassung

Die E-Mail-Bewerbung ist heute Standard in der Schweiz – doch wie formuliert man die perfekte Bewerbungs-E-Mail für Schweizer Arbeitgeber? Vom aussagekräftigen Betreff über den richtigen E-Mail-Text bis zu optimal formatierten Anhängen: Jedes Detail zählt. Dieser umfassende Guide zeigt Ihnen, wie Sie Ihre digitale Bewerbung professionell versenden und dabei die Schweizer Erwartungen an Höflichkeit, Präzision und Vollständigkeit erfüllen. Als führende KI-gestützte Bewerbungsplattform der Schweiz kennt Truast die Feinheiten der digitalen Bewerbung – von der korrekten Anrede über die optimale Dateigrösse bis zu technischen Fallstricken. Mit konkreten E-Mail-Vorlagen, Checklisten und Insider-Tipps meistern Sie die E-Mail-Bewerbung souverän.

Einleitung

"Soll ich das Motivationsschreiben in die E-Mail schreiben oder als Anhang?", "Wie gross dürfen die Anhänge sein?", "Brauche ich eine Lesebestätigung?" – 73% der Bewerber sind unsicher beim Versand ihrer E-Mail-Bewerbung. Dabei ist der erste digitale Eindruck entscheidend: 91% der Schweizer Unternehmen bevorzugen E-Mail-Bewerbungen, und 45% der Bewerbungen werden wegen technischer Fehler gar nicht erst geöffnet. In der Schweiz, wo digitale Kompetenz und professionelle Kommunikation erwartet werden, kann eine schlecht formatierte E-Mail Ihre Chancen zunichtemachen – selbst bei perfekten Qualifikationen. Dieser Guide zeigt Ihnen, wie Sie Ihre E-Mail-Bewerbung fehlerfrei und überzeugend gestalten.

Die perfekte Betreffzeile

Der erste Eindruck zählt

📧 Die Anatomie der perfekten Betreffzeile:

Standard-Format:
"Bewerbung als [Position] - [Ihr Name]"
"Bewerbung: [Position] - [Ihr Name]"

Mit Referenznummer:
"Bewerbung als Marketing Manager (Ref. 2024-156) - Max Mustermann"
"Bewerbung auf Inserat Nr. 12345 - Senior Developer - Anna Meier"

Bei Initiativbewerbung:
"Initiativbewerbung als UX Designer - Thomas Schmidt"
"Spontanbewerbung: Projektleiter mit 10 Jahren Erfahrung"

Nach persönlichem Kontakt:
"Bewerbung als Sales Manager - Gespräch mit Frau Müller vom 15.01."
"Bewerbungsunterlagen wie besprochen - Swiss Innovation Week"

Vermeiden Sie:
❌ Nur "Bewerbung"
❌ Kreative Betreffzeilen
❌ Emojis oder Sonderzeichen
❌ GROSSBUCHSTABEN

Länge und Keywords

📏 Die optimale Betreffzeile:

Länge:
- Maximal 50-60 Zeichen
- Auf Mobilgeräten sichtbar
- Kerninfo am Anfang

Keywords für ATS-Systeme:
- Position exakt wie ausgeschrieben
- Referenznummer immer angeben
- "Bewerbung" als Signal-Wort

Beispiele gut vs. schlecht:
✅ "Bewerbung als Senior Accountant - M. Müller"
❌ "Erfahrener Finanzexperte sucht neue Herausforderung"

✅ "Bewerbung: Software Engineer (Ref. 2024-78)"
❌ "Ihre Anzeige auf jobs.ch"

Der E-Mail-Text

Kurz und prägnant

✉️ Die Standard-Vorlage

Sehr geehrte Frau [Name]
Sehr geehrter Herr [Name]

Mit grossem Interesse habe ich Ihre Stellenausschreibung als [Position] gelesen und bewerbe mich hiermit auf diese spannende Herausforderung.

Wie Sie meinen beigefügten Unterlagen entnehmen können, bringe ich [Kernqualifikation] mit und konnte bereits [relevante Erfahrung] sammeln.

Im Anhang finden Sie meine vollständigen Bewerbungsunterlagen:

  • Motivationsschreiben
  • Lebenslauf
  • Arbeitszeugnisse
  • Diplome und Zertifikate

Gerne überzeuge ich Sie in einem persönlichen Gespräch von meiner Eignung für diese Position.

Ich freue mich auf Ihre positive Rückmeldung.

Freundliche Grüsse
[Ihr Name]

[Signatur mit Kontaktdaten]

Varianten für verschiedene Situationen

📝 Alternative E-Mail-Texte:

Minimalistisch (empfohlen):
"Sehr geehrte Frau Müller

anbei erhalten Sie meine Bewerbungsunterlagen für die Position als Marketing Manager.

Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.

Freundliche Grüsse
Max Mustermann"

Nach Telefonat:
"Sehr geehrter Herr Schmidt

wie telefonisch besprochen, sende ich Ihnen meine Bewerbungsunterlagen für die Position als Controller.

Vielen Dank für das informative Gespräch. Ich freue mich auf die nächsten Schritte.

Beste Grüsse
Anna Meier"

Initiativbewerbung:
"Sehr geehrte Damen und Herren

mit grossem Interesse verfolge ich die Entwicklung Ihres Unternehmens. Gerne würde ich meine Expertise im Bereich [Fachgebiet] bei Ihnen einbringen.

Anbei finden Sie meine Initiativbewerbung. Über eine Rückmeldung zu möglichen Einsatzgebieten würde ich mich sehr freuen.

Freundliche Grüsse
Thomas Weber"

Die Anhänge richtig gestalten

Dateiformate und Grössen

📎 Technische Anforderungen:

Dateiformate:
- PDF = Goldstandard (immer!)
- Word (.docx) nur auf Anfrage
- Keine .pages, .odt, .zip

Dateigrössen:
- Gesamt max. 10 MB (ideal: 2-5 MB)
- Einzelne Datei max. 5 MB
- Bei grösseren Dateien: WeTransfer-Link

Dateioptimierung:
- PDF-Komprimierung nutzen
- Bilder auf 150 dpi reduzieren
- Unnötige Seiten entfernen
- Tools: SmallPDF, Adobe Acrobat

Test-Tipp:
Senden Sie eine Test-E-Mail an sich selbst!

Dateinamen und Struktur

📁 Professionelle Dateinamen

Eine Gesamt-PDF (empfohlen):
✅ "Bewerbung_Max_Mustermann_Marketing_Manager.pdf"
✅ "Bewerbungsunterlagen_Anna_Meier_2025.pdf"
✅ "Mustermann_Max_Bewerbung_UBS.pdf"

Separate Dateien:
✅ "01_Motivationsschreiben_Mustermann.pdf"
✅ "02_Lebenslauf_Mustermann.pdf"
✅ "03_Zeugnisse_Mustermann.pdf"
✅ "04_Diplome_Zertifikate_Mustermann.pdf"

Vermeiden Sie:
❌ "CV.pdf" (zu generisch)
❌ "Lebenslauf_final_final_v3.pdf"
❌ "Bewerbung(1).pdf"
❌ Umlaute und Sonderzeichen (ä, ö, ü, é)
❌ Leerzeichen (besser: Unterstrich)

Reihenfolge der Dokumente:
1. Motivationsschreiben
2. Lebenslauf
3. Arbeitszeugnisse (neuestes zuerst)
4. Diplome/Zertifikate
5. Weitere Nachweise

Mit Truast die perfekte E-Mail-Bewerbung

🤖 E-Mail-Bewerbung mit System

So unterstützt Truast beim E-Mail-Versand:

1. Dokumenten-Vorbereitung:
- PDF-Generierung in optimaler Qualität
- Automatische Dateigrössen-Optimierung
- Professionelle Dateinamen
- Korrekte Dokumenten-Reihenfolge

2. E-Mail-Vorlagen:
- Anpassbare Templates
- Branchen-spezifische Formulierungen
- Schweizer Höflichkeitsformen
- Mehrsprachig (DE/FR/IT/EN)

3. Versand-Management:
- Checkliste vor Versand
- Tracking der Bewerbungen
- Follow-up Erinnerungen
- Vorlagen für Nachfass-E-Mails

4. Technische Optimierung:
- ATS-kompatible Formatierung
- Mobile-optimierte Darstellung
- Spam-Filter-Check
- Backup aller Versendungen

Die professionelle E-Mail-Signatur

Aufbau und Inhalt

✍️ Die vollständige Signatur:

--
Max Mustermann
Bahnhofstrasse 42
8001 Zürich

Mobile: +41 79 123 45 67 E-Mail: max.mustermann@email.ch LinkedIn: linkedin.com/in/maxmustermann
Optional ergänzen:
Portfolio/Website
Verfügbarkeit
Skype/Teams-ID für Interviews

Verzichten Sie auf:
Motivationssprüche
Zu viele Social-Media-Links
Grosse Bilder/Logos
Farbige Schriften
Rechtliche Disclaimers

Timing und Versandzeitpunkt

Wann senden?

⏰ Der optimale Versandzeitpunkt:

Beste Tage:
- Dienstag bis Donnerstag
- Montag (aber nicht zu früh)
- Freitag nur vormittags

Beste Uhrzeiten:
- 8:00-10:00 Uhr (Top!)
- 14:00-16:00 Uhr (gut)
- Vermeiden: 12-14 Uhr (Mittagspause)
- Vermeiden: Nach 18 Uhr

Timing-Strategie:
- Innerhalb 48h nach Ausschreibung
- Nicht in Ferienzeiten
- Nicht an Feiertagen
- Bei Frist: 3-4 Tage vorher

Schweizer Besonderheit:
Pünktlichkeit wird geschätzt – aber nicht übertreiben (keine Bewerbung um 00:01 Uhr)!

Technische Details und Einstellungen

E-Mail-Konto und Einstellungen

⚙️ Technische Vorbereitung:

E-Mail-Adresse:
✅ vorname.nachname@provider.ch
✅ v.nachname@provider.ch
❌ coolguy88@hotmail.com
❌ partymaus@bluewin.ch

Provider-Empfehlung:
- Gmail, Outlook = professionell
- Bluewin, Sunrise = okay
- GMX, Hotmail = veraltet
- Eigene Domain = Pluspunkt

Einstellungen prüfen:
- Absendername korrekt
- Keine automatische Signatur doppelt
- HTML-Format aktiviert
- Rechtschreibprüfung ein

Lesebestätigung?
→ Nein! Wirkt aufdringlich

Follow-up und Nachfassen

Die Nachfass-E-Mail

📮 Nach der Bewerbung

Eingangsbestätigung erfragen (nach 1 Woche):
"Sehr geehrte Frau Müller

gerne möchte ich mich erkundigen, ob meine Bewerbung vom [Datum] für die Position als [Titel] bei Ihnen eingegangen ist.

Falls weitere Unterlagen benötigt werden, sende ich diese gerne nach.

Freundliche Grüsse
[Name]"

Status-Update (nach 2-3 Wochen):
"Sehr geehrter Herr Schmidt

mein Interesse an der Position als [Titel] ist unverändert gross. Darf ich fragen, wie der aktuelle Stand des Bewerbungsprozesses ist?

Für Rückfragen stehe ich jederzeit zur Verfügung.

Beste Grüsse
[Name]"

Wichtig:
- Maximal 2x nachfassen
- Höflich und kurz
- Original-E-Mail nicht anhängen
- Gleicher E-Mail-Thread

Häufige Fehler vermeiden

❌ Die Top 10 E-Mail-Fehler:

1. Falsche Anrede/Firma → Copy-Paste-Fehler
2. Anhänge vergessen → "siehe Anhang" ohne Dateien
3. Zu grosse Dateien → E-Mail kommt nicht an
4. Falsches Format → Word statt PDF
5. Unprofessionelle E-Mail → "sexybeast@..."
6. Rechtschreibfehler → Besonders in Betreff
7. Massen-CC → Mehrere Firmen gleichzeitig
8. Keine Signatur → Kontaktdaten fehlen
9. Spam-Trigger → CAPS, !!!, €€€
10. Falscher Zeitpunkt → Sonntagabend 23 Uhr

Spezielle Situationen

Bewerbung an Personalvermittler

🤝 E-Mail an Recruiter:

Betreff:
"Profil für [Branche/Position] - [Ihr Name]"
"Interesse an Opportunity [Ref-Nr] - Senior [Position]"

E-Mail-Text:
- Lockerer, aber professionell
- Verfügbarkeit erwähnen
- Gehaltsvorstellung (wenn gefragt)
- Flexibilität signalisieren

Beispiel:
"Hallo Frau Weber

Ihre Anfrage auf LinkedIn hat mich sehr gefreut. Die beschriebene Position entspricht genau meinem Profil.

Anbei mein aktueller CV. Ich bin ab [Datum] verfügbar und flexibel für ein Gespräch.

Beste Grüsse
[Name]"

Internationale Bewerbungen

🌍 E-Mail auf Englisch:

Subject Line:
"Application for [Position] - [Your Name]"
"Re: [Position] Opening (Ref: XXX)"

Greeting:
- "Dear Ms./Mr. [Lastname]"
- "Dear Hiring Manager" (wenn unbekannt)
- Nie: "To whom it may concern"

Closing:
- "Kind regards"
- "Best regards"
- "Sincerely"

Schweizer Touch behalten:
Auch auf Englisch höflich und formell!

Checkliste vor dem Versand

Inhalt & Dokumente

Betreff korrekt (Position + Name)
Richtige Anrede (Name geprüft)
E-Mail-Text kurz und fehlerfrei
Alle Anhänge vorhanden
Richtige Stellenausschreibung

Technische Aspekte

PDF-Format (kein Word)
Dateigrösse < 10 MB
Professionelle Dateinamen
E-Mail-Signatur vollständig
Absender-E-Mail seriös

Finale Kontrolle

Rechtschreibung geprüft
Test-E-Mail an sich selbst
Richtiger Empfänger
Keine alten Anhänge
BCC an eigene Adresse

Weiterführende Ressourcen

Fazit: Die E-Mail als digitale Visitenkarte

Die E-Mail-Bewerbung ist heute der Standard – und Ihre erste Chance zu überzeugen. Mit dem richtigen Betreff, einem prägnanten E-Mail-Text und optimal aufbereiteten Anhängen zeigen Sie digitale Kompetenz und Professionalität. In der Schweiz, wo Präzision und Höflichkeit geschätzt werden, macht eine perfekt gestaltete E-Mail-Bewerbung den Unterschied.

Die Erfolgsformel für die E-Mail-Bewerbung:

  • Präziser Betreff mit Position und Name
  • Kurzer E-Mail-Text (3-5 Sätze)
  • Optimale Anhänge (PDF, <10MB)
  • Professioneller Auftritt durchgehend
  • Richtiges Timing beim Versand

Ihre E-Mail ist der erste Eindruck – machen Sie ihn perfekt!

🚀 E-Mail-Bewerbung perfekt versenden

Mit Truast wird's einfach – unser Bewerbungsmanagement bereitet Ihre Dokumente optimal vor, generiert professionelle E-Mail-Vorlagen und sorgt für den fehlerfreien Versand. Von der PDF-Erstellung bis zum Follow-up – alles aus einer Hand!

Über den Autor

Dieser Artikel wurde von Patrick Moll, Gründer von Truast, verfasst. Mit fundierter Erfahrung im Marketing, Produktmanagement und als Führungsperson kennt er beide Seiten des Bewerbungsprozesses.

Dieser Artikel wurde mit KI-Unterstützung erstellt und redaktionell geprüft.